(English below)
2018年度第1回馬水東道仮設総会が開催されました。バルビーも参加して下さいという事で、mie、maki、shoで参加させていただきました。資料や次第の打ち合わせを前々日から自治会と一緒に作成、準備、配布。
多くの住民さんが参加され、2017年度会計報告、役員決め、年会費や団地内清掃など様々なことについて話し合われました。今年度自治会サポートを行うバルビーの紹介もしてくださいました。ほとんどの住民さんはもうすでに前年度から顔見知りなので(*⁰▿⁰*)照れました。

【BULBY】バルビーは、市町村、社協、NPO等様々な支援団体との連携を大切に我らが熊本の復興を目指して活動しています。バルビーで実施するコミュニティ構築支援活動は、みなさまからの募金等で成り立っています。支援活動を継続するためにご支援よろしくお願いいたします。

寄 付


General meeting of Residents’ Association, Mamizuhigashimichi Temporary Housing Site.
BULBY has been involved with this association until now but the head kindly announced the official involvement of BULBY to the participating residents.
We will do our best to support the association and residents to live here happily.
#KumamotoEarthquakes
#Mashiki