(English below)

益城町小池島田第1仮設自治会総会

2018年度の総会が開催されました。バルビーの紹介もしたいとの事でもちろん参加です。得意分野の議事録等作成もバルビーご指名でした。住民さん32名中28名の参加です!自治会活動報告、会計報告並びに監査報告、役員補充、今後の事業計画案など詳細に話し合われました。

【BULBY】バルビーは、市町村、社協、NPO等様々な支援団体との連携を大切に我らが熊本の復興を目指して活動しています。バルビーで実施するコミュニティ構築支援活動は、みなさまからの募金等で成り立っています。支援活動を継続するためにご支援よろしくお願いいたします。

募金受付

General meeting, residents’ association of Oikeshimada Daiichi Temporary Housing Site.
Most residents participated. BULBY was kindly introduced to participating residents as supporter for the association, and assigned as note takers for the meeting.