令和2年7月豪雨災害支援
2021.01.13-2021.01.16
 

 
 
 
●球磨村地域支え合いセンター運営支援
球磨村地域支え合いセンターの要請で運営支援として共に活動しています。住民さんからも信頼の厚いセンタースタッフは、苦悩することも多いですが、とても頼りにされています。バルビーでは、把握されたニーズに支え合いセンターと共に対応しています。これからも支え合いセンタースタッフのサポートを通して被災された方々の支援を継続します。
●球磨村災害ボランティアセンター
コロナの影響でボランティア募集は休止しております。新潟からお借りしていた資機材や球磨村用、熊本県域用に備蓄する資機材等の整理を実施しています。今後の有事の際を考慮し、資機材の管理や県内での保管場所等についても熊本県社協と検討しています。
  
 
 
 
※熊本県内ではコロナ感染拡大の影響で「熊本県独自の緊急事態宣言」が発令されたため、球磨村災害ボランティアセンターおよび地域支え合いセンターはボランティアの支援活動等の活動申請受付などについて当面の間は中止することになりました。住民さんを感染症から守るため直接的な支援を控えつつ、必要なことはできるようにしていきたいと思います。
スタッフと共に今後の支援についても日々検討しています。住民ニーズへの個別対応や個別見守りについては随時行っています。
 
 
 
 
▼令和2年7月豪雨関連(被災地の先遣・現状・活動)これまでの動画報告
︎Heavy Rain Disaster of July, 2020
past report
 
Response to Heavy Rain Disaster of July,2020
Jan.13-16, 2021
 
-Kuma Village Support Center for the affected
BULBY is working with Kuma Village Social Welfare Council for its operation, supporting the staff, community organization, volunteer management, etc.
Due to the spread of COVID-19 within the Prefecture, the center has to ask to cancel volunteer activities in the temporary housing sites until the situation gets better.
Individual support has been carried on not to leave the residents in needs.
 
-Kuma Village Volunteer Center
Volunteer activities have been inactive due to COVID-19 since mid-December. Staff continued to manage the equipments. Most of the equipments will be returned to Niigata. Thankful for all the support through letting us use their equipments.
We are consulting with Prefectural Social Welfare Council about management of the equipments within the prefecture to prepare for future disaster.
 
-Three NPOs have been collaborating with the local government and Social Welfare Council to support community building in temporary housing sites in Mashiki town. Many residents have left the sites to their rebuilt houses, apartments, and newly built public housings, and number of the temporary housing site have decreased to one site. Thus our role have come to an end and we had our last collaboration meeting to reflect the past years and to conclude. The collaboration built through this work will continue.
 
。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。:+* ゚
   
 
▼youtubeチャンネル登録よろしくお願いします
 
▼インスタグラム(更新が追いつかない)
 
 
▼滅多にツイートしない
▼現地に行けなくても「寄付」で支援できます