木山仮設団地＆災害公営住宅
住民交流会 2022.08.23
益城町地域支え合いセンターからの要請でお久しぶりの住民交流会行ってきました〜。
支え合い主催の「木山仮設団地お茶会」には仮設住民さん、退去された方々、災害公営住民さん、子どもから高齢者まで幅広く70名の住民さんが来場されました。
いつもの生協くまもと、熊本なつかしか隊との連携で焼き餃子、ポン菓子、かき氷、アイスコーヒーなど提供させていただきました。日中はとても暑く、かき氷は特に大人気でしたぁ♪他にも野菜の販売、伝承あそび、集会所では散髪もあり盛り沢山の交流会となりました。
久しぶりの集まる場で再会を喜び、話も弾んで笑い声の絶えない時間が流れていました。また、中止になってしまった益城のお祭りで踊る予定だった益城音頭をここで踊る場面も。そして、子どもたちのワイワイ飛び跳ね楽しんでいる姿と笑顔には、いっぱいエネルギーをもらいました！
Aug.23, 2022
Mashiki Town
Gathering at Kiyama Temporary Housing Site
Support Center organized the event and many joined in collaboration.
Residests and ex-residents came by
and seemed to enjoy each other’s company.
Kids were enjoying traditional toys, and some experienced shaving ice.
Hot and humid day but had a good time with residents and staffs, and received positive energy!
